List of Idioms With Their Hindi Meaning from A - Z

1. A big cheese(महत्व्पूर्ण व्यक्ति) - an important or a powerful person in a group or family
2. A bird's eye view (सरसरी निगाह से देखना)- a view from a very high place which allows you to see a large area
3. A bone of contention(विवाद की जड़)- something that people argue for a long time
4. A cock and a bull story(दादी नानी की कहानी/बनावटी कहानी)- a story or an explanation which is obviously not true.
5. At the crack of the dawn(सुबह में)- very early in morning
6. A cuckoo in the nest(पसंद न किया जाने वाला इंसान)- someone in a group of people but not liked by them.
7. A litmus test(सच्चाई की परीक्षा)- a method which clearly proves something
8. As the crow flies(सीधी लाइन से दुरी मपना)- measuring distance between two places in a straight line.
9. A dead letter(बेकार)- an argument or law not followed by anyone.
10. At the drop of the hat(तुरंत )- You do something easily and without any preparation
11. An early bird(सुबह जल्दी जगने वाला)- someone who gets early in the morning
12. An educated guess

    (सही अनुमान)

    - a guess which was likely to get corrected
13. At the eleventh hour(अंतिम क्षण में)- be too late.
14. A queer fish(विचित्र आदमी)- a strange person
15. A wakeup call(स्वागत कार्यक्रम)- an event done to warn someone
16. A worm's eye view(थोड़ा ज्ञान होना)- having very little knowledge about something
17. A witch hunt(किसी खतरनाक को दण्ड देने की कोशिश)- an attempt to find and punish those who have options that are believed to be dangerous
18. At the heels of(किसी का पीछा करना)- to follow someone
19. A dish fit for Gods(उच्च गुण वाला)- something of very high quality
20. A game of two equal halves(स्थिति में अचानक बदलाव)- a sudden change in circumstances
21. Afraid of one's own shadow(आसानी से डरना)- to become easily frightened
22. Against the clock(जल्दी)- to be in a hurry to do something before a particular time
23. Air one's dirty laundry(किस चीज को लोगो को बतलाना जिसे गुप्त रखा जाना चाहिए था)- to make public something embarrassing that should be kept secret.
24. All systems go(सबकुछ तैयार)- everything is ready.
25. An arm and a leg(मोटी रकम)- a large amount of money
26. Appear out of now here(अचानक आ धमकना)- to appear suddenly without warning.
27. Apple of someone's eye(बहुत प्यारा होना)- someone loved very much.
28. Ask for the moon(असंभव चीज की मांग करना)- to ask for too much.
29. Asleep at the switch(मौके का पता न होना)- not to be alert on opportunity
30. At sixes and sevens(घबराया हुआ)- to be lost and bewildered
31. At someone's beck and call(सेवा के हमेशा तैयार)- to be always ready to serve
32. At the bottom of the ladder(सबसे निचले स्तर पे)- at the lowest level
33. A house of cards- (कमजोर योजना)a poor plan
34. At an arm's length(कुछ दुरी पर)- to keep at a distance
35. At sixes and sevens(तितर बितर हालत में)- in disorder
36. A boon in disguise(हानि में लाभ)- a benefit in loss
37. A bull in a China shop(भद्दा आदमी)- an awkward person
38. A red letter day(ख़ुशी का दिन)- an important day
39. A nine days wonder(चार दिन की चांदनी फिर अँधेरी रात/थोड़े दिन की खुशियाँ)- pleasure for a short time
40. A bit under the weather(बीमार पड़ना)- falling ill
41. At heart-(दिल का/से)
42. At a touch-(छूते ही)
43. Aid and abet-(आश्रय एवं प्रश्रय देना)
44. Answer back-(मुँह लगे जवाब देना)
45. An act of God-(दैवी प्रकोप)
46. Acid test-(अग्नि परीक्षा)
47. An Adonis-(खूबसूरत लड़का)
48. Above all-(सबसे अधिक)
49. Above board-(खुल्ल्म खुल्ला)
50. After all-(याद रहे)
51. At home in-(में निपुण)
52. At the top of one's voice-(ऊँचे स्वर में)
53. At random-(यूँ ही/बिना लक्ष्य के)
54. As usual-(सदा की भांति)
55. All along-(शुरू से अंत तक)
56. At the latest-(देर होने पर भी)
57. At all hazards-(हर तरह के जोखिम के बावजूद)
58. At length-(अंत में)
59. At a stretch-(लगातार/ एक ही बार में)
60. At the eleventh hour-(अंत में)
61. At daggers drawn-(कट्टर दुश्मन)
62. An/the apple of discord-(झगड़े की वस्तु)
63. At a loss-(घबड़ाया हुआ)
64. As if-(मानो)
65. At hand-(नजदीक)
66. As a matter of fact-(सचमुच)
67. At the point of-(करीब)
68. At all cost-(किसी भी कीमत पर)
69. At stake-(खतरे में)
70. At all-(तनिक भी)
71. At variance with-(विपरीत)
72. At all events-(चाहे जो कुछ हो)
73. As a rule-(सदा)
74. Apple-pie-order-(बिल्कुल ठीक हालत में)
75. At a time-(एक बार में)
76. At times-(कभी-कभी)
77. As long as-(जब तक )
78. As soon as-(ज्योंही)
79. At large-(स्वतंत्र)
80. At the same time-(उसी समय)
81. As a result of-(अंत में)
82. At the instance of-(के उकसाने पर)
83. At last-(अंततः)
84. At any cost-(किसी भी कीमत पर)
85. As regards-(के सम्बन्ध में)
86. At least-(कम से कम)
87. At fault-(गलती में)
88. After a fashion-(संतोषप्रद ढंग से नहीं)
89. All told-(सब मिलाकर)
90. All of a sudden-(अचानक)
91. All the rage-(लोकप्रिय)
92. At any rate-(हर हालत में)
93. Attend to-(ध्यान देना)
94. All the while-(पुरे समय)
95. At arm's length-(घनिष्ठता से दूर रखना)
96. According to-(के अनुसार)                                                  
    Note-कभी भी According To Me का प्रयोग न करें ये गलत होता है इसके बदले In my opinion या To me का प्रयोग करें। 
97. At one's wits' end-(कुछ समझ में नहीं आना की क्या करें और क्या नहीं)
98. Add fuel to the fir/flame-(आग में घी डालना)
99. Again and Again-(बार-बार)
100. A hen pecked husband-(जोरू का गुलाम पति)
101. A maiden speech-(पहला भाषण)
102. A burning question-(ज्वलंत मुद्दा/प्रश्न)
103. A bed of roses-(फूलों की सेज)
104. A big shot-(महत्व्पूर्ण व्यक्ति)
105. A big gun-(महत्व्पूर्ण व्यक्ति)
106. A blind alley-(बिना संभावना वाली नौकरी)
107. A bone of contention-(झगडे की वस्तु)
108. A bosom friend  -(जिगरी दोस्त)
109. A chicken hearted man-(कायर आदमी)
110. A child’s play-(आसान काम)
111. A cold blood murder -(बिना कारण के हत्या)
112. A cool head -(शांत मन)
113. A dark horse-(छुपा रुस्तम)
114. A fair weather friend-(मौसमी दोस्त/मतलवी यार)
115. A fish of hot water-(बैचैन)
116. A fool’s paradise-(गलत आशा पे ख़ुशी मनना)
117. At the mercy of-(के दया पे/पर)
118. At the zenith-(सबसे उपर)

Click Here For Idioms Starting With B